音も・・・・・いろいろ買いました。
昔マケドニアに行った人はレコードを持って帰ったみたいですが・・・今はＣＤなので軽くて済みます。あの３０センチあるレコード、何枚もあると・・・・持って帰るのも大変だったでしょうね。昔、３０枚ほど持って帰った人もいたとか・・・・。
今回買ったＣＤです。
で・・・・帰ってから・・・あのＣＤも買いたかった・・・・とＫ子が愚痴ってました。
マケドニアで仕事で来ていた何人かの日本人に会ったのですが、その内のある人とある件で連絡がありました。その人はまた仕事でマケドニアに行くと聞いたのでＣＤの購入をお願いしました。で・・・結局そのＣＤは手に入りました。(^O^)。
これでお土産シリーズも終わりにします。
いつまでも・・・・きりがないみたいで・・・、これで終わりにします。
しかし・・・・・楽しかったなーマケドニア旅行！
楽器関係です。
オフリド湖の対岸に行ったときに買った笛です。縦笛ですが・・・・吹くときは少し斜交いに構えて吹きます。マー君がなにか楽器を・・・とのリクエストがあったので。
タパン（大太鼓）用のバチです。タパン本体は輸入して手に入れていたのですが、バチがなくこれまでは間に合わせのものを使ってました。太い方のバチはいろんな形状のがあります。本来はタパン奏者が手作りで自分の気に入った物を作るとか。
そこで現地調達しました。左右で別のバチを使ってタパン（大太鼓）を叩きます。
洒落で面白いのは、これ。
私はマケドニアのＶＥＶＣＨＡＮＩ国？の住民になりました。その証としてこのパスポートが発行されました。
このように、ちゃんとその国の大統領？のサインも貰いました。
このパスポートのお陰で教会の見学料が現地人と同額となり他の人よりは安くなりました。(^O^)
やっぱり１番はこれですね。(^O^)
ビンですから、昔なら飛行機には手で持って入ったのですが、今は液体はダメ。なので厳重に保護してスーツケースの中に。マケドニアで飲んで気に入ったワイン、そしてラキア。もちろん日本では手にはいりません。
この土産物シリーズは自分用のですので、あしからず。
オフリドのフェスティバル会場へ行く途中の出店で見つけました。
マケドニアのコスチュームの絵です。
１枚がＡ２サイズ？です。でもだれかが言ってました。顔が怖いと。
インデックスです。これだけの絵がセットで入っています。
マケドニアの首都、スコピエの書店や、他の地方の土産物屋でも見かけました。値段は微妙に違いましたが。(^_=)
行きと一緒でウイーン経由で帰ります。
もうー、慣れたもので・・・時間もそこそこあるので、一旦ウイーンに入国してあちこちウロウロしました。
そして・・・日本に帰ってきました。
長かったマケドニア旅行記もこれで終わりです。ご静聴？ありがとうございました。
書き始めた時はこんなに長くなるとは・・・・・思っていませんでした、半年も！。普通の旅行社主催の旅とは違いＦＤ好きにはとても楽しい経験です。旅行社にはこんなコーディネイトは期待できません。
ところで、お金、時間、体力の３つがそろう時期はそんなに長くはありません。特に体力が・・・。みなさん、今のうちですよ、行けるのは・・・・。
あと、続編として・・・若干の土産物品をアップする予定です。(^O^)
もうすぐ、マケドニア旅行記も終わに近づいているのですが・・・なかなか進みませんね。
ウイーン空港に着きました。が、ここもこれでした。
マケドニアに行く時はそのまま歩いて飛行機に乗ったのですが・・・。そういえば、規模の割には空港がシンプルで分かりやすかった。これでカバーしていたのですね。
まあ、こちらのバスの方がなんとなく垢抜けて見えました。
再びマケドニア旅行記に戻ります。
スコピエ空港では飛行機へはバスで移動となりました。こんなのは久しぶり・・・。
空港の中だけの専用バスなので・・・真ん中に蛇腹が付いて２連結のバスです。
マケドニアの首都スコピエのの国際空港です。
規模は日本の地方都市クラスの飛行場です。でも国際空港ですからそれなりの発着はあるのでしょう。
工事もしているようです。次に来る？？時にはもっと大きくなっているでしょう。
日本ではあまりみかけないタイプのクレーンが活躍しています。広い場所が必要なクレーンです。ルーマニアでも同じタイプのクレーンがありました。狭い所での工事が多い日本ではこのタイプのクレーンはムリでしょうね。
この晩餐会でアタナスからプレゼントをもらいました。ヘ(^o^)/
女性は・・・オフリド湖の淡水真珠のネックレス
男性は・・・お皿。タネッツがオフリドのフェスティバルで踊っていた踊りが描かれています。
染め物を川の水に晒している様子を描いています。
ロゼのワインがみんなに供されました。
フランス産ワインだそうで・・・・、マケドニアの赤の方がよかったのに・・・・と思うのは私だけでしょうか・・・・、日本でもなんかの時は国産よりはフランスワインに・・・・。
このホテルのバーカウンターです。後にはもうお馴染みのマケドニアのビール、スコプスコと書いた冷蔵庫が見えます。日本ではさしずめキリンとなるところですが・・・・。
さて、マケドニアの首都、スコピエに帰ってきました。例のＶＩＰホテルです。
マケドニアの最後の夜の晩餐はアタナスの奥さんとこのＶＩＰホテルのオーナーの奥さんの手作りのマケドニア料理が並びました。
・・・・・・ということで・・・・沢山頂きました。ヘ(^o^)/
ガリチニクウエディングですが前日から行事はあります。
私達も前日から参加。
踊りは続きます。暗くなると・・・・松明が点きます。
それではマケドニアツワーの最後のハイライトを動画でお楽しみください。
動画（１８．１Ｍ ３分３４秒） 「taimatu.wmv」をダウンロード
まだまだガリチニクウエディングの儀式、踊りは続くみたいですが・・・・私達は引き上げました。マケドニアの首都スコピエへ向かって・・・・・
またこのような・・・・何もない草原をバスは走ります。
途中、１カ所だけ、こんな所がありました。マケドニアとＥＵの国旗がはためいてます。ヒツジを入れる囲いでしょうかね・・・・人家などはまったくありませんが・・・・。
「 予 告 」
マケドニア旅行もいよいよ最後が近づいてきました。そこで明日はマケドニア旅行記の最後の動画をアップする予定です。お楽しみに。ヘ(^o^)/
マケドニアの国旗です。日本では目にすることは・・・・ないと思いますが・・・。この国旗の柄のＴシャツを買ってきていますので・・・・タマに着るので見て下さい。ﾍ(^o^)/
２月１７日のＡｔａｎａｓパーティーにも着ようかな。
新郎新婦と仲人でしょうか・・・・よくわかりませんが・・・・。
今からある儀式をします。
裏に回ると・・・機材があります。ここで催し物の案内のアナウンスもしてました。が、マケドニア語なので・・・・・・(-_-;)。
教会の裏手にはマケドニアには珍しい高級外車が停まってました。どこかのエライさんが来ているのでしょうか。
少し離れていますが・・・・もう一つ、会場があるみたいです。たぶん、花嫁の家と花婿の家・・・というところですしょうか。昨日の夜の松明の行列もその家まで行ったのでしょう。
アップすると・・・
写真の真ん中に沢山の人が集まっている家がそれです。動画にある馬が運んできた花嫁道具などもこの家から出たのでしょうね。
そこへ行きたいのは山々ですが・・・折角確保したいい撮影ポイントを手放せないので・・・。
この太鼓？はタパンというのですが・・・・素晴らしい演奏でした。迫力プラスリズムが生きています。これなら足が自然と動きます。演奏する楽器はこのタパンとズルナ（見かけはチャメラみたい、でもけたたましい音が出ます）のみ。でも迫力は満点でした。
バチはちょっと曲がっていますが・・・それで味があります。そして右手と左手にはそれぞれ別のバチを持ちます。太くて丈夫なのと細い竹籤のようなバチです。
このツワーでは、このタパンの演奏の講習がありましたが・・・基礎をした程度で・・・こうはいきません。
タパンの右手の人がズルナを演奏しています。
昨日に引き続き２日目です。
やはり赤の女性のコスチュームは素敵ですね。
観客は今日も満員状態です。
救急車でしょうか・・・待機してます。こんなのはマケドニアでも日本でも一緒ですね。
それでは前回の花婿のひげ剃りから始まり、花嫁の儀式、そしてみんなで踊る・・・・を動画でお楽しみ下さい。ヘ(^o^)/
マケドニアのガリチニクで行われた結婚式の儀式の様子です。毎年この時期に行われて観光客も沢山来ます。今回は日本からも・・・・。
動画（１８．９Ｍ ３分４３秒） 「kekkon.wmv」をダウンロード
会場となる広場まで歩きました。
こんな道が続きます。昔は羊飼いで暮らしていたそうですが・・・・、今は夏の避暑地だそうです。この周りだけに家があって・・・・あとは・・・・なーにもありません。草原でした。
途中でバスを降り、あとは歩きです。
今日は沢山のバスが来ていました。ホテルからなんにもない、平原を走って着いた・・・ガリチニク・・・・。１年でこの時だけは賑わうのでしょうね。
昨日と同じように広場に少しだけ露天商が出ていました。コスチュームなども少しだけありました。日本なら食べ物屋などもたくさん出るかと思うのですが・・・・この一角だけでした。あとのお店はなかったような・・・。
馬がウロウロ。結婚式にも出番があるようです。
マケドニア旅行記に戻ります。
・・・・というハプニングがありましたが、なんとかホテルへ帰り着きました。
翌日が本番ということで朝早く起きてバスで移動です。２時間もかからないけど・・・途中でバスを降りて・・・徒歩になるので・・・・ひょっとしたら・・・それくらいはかかりるかも・・・、ということで早い目の出発となりました。
で、ホテルでの朝食では間に合わないので・・・・バスの中でお弁当を食べることに。
弁当といっても、マケドニアなので・・・こんなのに・・・＿(‥)フーン
デカイパンにハムとチーズをはさんでいます。＿(‥)フーン
食べるのに往生しました・・・・。でも次はいつ食べられるか分からないので・・・・なんとか・・・・。現地には食べ物屋は見かけなかったし・・・・・。
暗くなってきました。
松明の行列が・・・・・。ここでも松明（たいまつ）が使われている・・・・と感動しました。(^o^)
終わったあと・・・困ったことが・・・・。
皆一斉に立ち上がり帰り始めたのですが・・・・・、山の中のことで真っ黒・・・・。
取り残されたら大変と、前に行く人の後を追い、必死で付いていったのですが・・・。一番前の人はどこへ行くかも分からずに行ったようで・・・・結局、他の人達とははぐれてしまいました。とりあえず、最初にバスを降りた広場に行きましたが・・・・だれもいません。７名くらいの集団が真っ暗ななか・・・・さ迷いました。結局運転手と出会い・・・・無事車へ帰りました。降りた場所とは別の場所へ車も移動していたので・・・・・。
では・・・先ほどの動画を静止画で・・・・。
１人でビデオとカメラを操作してます。(^_^;)
足の力が要りますねー。
そして・・・タパンの上に。
１度は乗ってみたいと思うけど・・・我が家のタパンは壊れそうで・・・
カバルもガンバッてます。
では、ここで披露された男性の踊り”テシュコ”。後半にタパンの上に乗って踊るのが圧巻です。
タパンとズルナの演奏もいいですね。ヘ(^o^)/
踊りの動画（１５．０Ｍ ２分５７秒） 「otoko.wmv」をダウンロード
さて、マケドニア旅行記に戻ります。
綺麗どころがずらーと、並びました。ヘ(^o^)/
そして・・・花嫁？？を先頭に踊ります。
タパンとズルナだけの演奏ですが・・・・いい音を出してます。
明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いします。
引き続き・・・マケドニア旅行記です。
だいぶ待ちましたが・・・・いよいよ開始です。
まず・・・・国旗の掲揚？です。
ずらーっと並んでいます。
そして国旗を結わえます。
その国旗をさる家に掲揚しました。
そして・・・・鉄砲を一発撃ちました。
花婿（花嫁）の家でしょうか・・・・。だいぶ離れた家にも同じように国旗が掲揚されているようです。
ガリチニクウエディングのスケジュールです。
今日、明日と２日間に渡って行われます。生憎マケドニア語で・・・・・。
これが・・・・観客席。野外ステージの雰囲気ですね。右手に泉があります。
私はこの右手の崖の上に陣取って撮影してました。
幸い、中に入れて、しかも撮影もＯＫでした。
上はステンドグラスが・・・・
良く分かりませんが・・・・沢山の聖人が描かれています。
式を上げている時は入れないそうです。
外から見た教会です。
道が狭いし、駐車場がないので途中でバスを降りて歩きとなるはずでした。が・・・、アタナスが交通整理している警察官に交渉してくれて・・・・村の広場までバスで行くことができました。
ここには・・・・露天商が出てました。いずこも同じですね。コスチュームなども少しだけありました。
このホテルでの夕食です。
まず、スープ。
サラダにパン。
メインの肉。
デザートは・・・、ここの名物があるので・・・・という事でオーダーしたのですが・・・ハズレ。パンケーキみたいなのに、何かの香辛料を振りかけているのですが・・・・イマイチ。
後で気が付いたのですが・・・知っている人はアイスクリームをオーダーしてました。
シャレでＫ子が作ってみました。
このマケドニア旅行の最後のハイライト、ガリチニクの結婚式へ・・・・・。
その場所では宿泊出来ないので・・・近くのホテルに泊まって通いとなりました。
冬にはスキー場になるみたいです。それなりの設備もありました。
スコピエで、夕食後、ライブハウス？へ行きました。
店の中はこんな雰囲気です。
勿論、楽団？の演奏付きで踊りました。ヘ(^o^)/
このレストランで偶然、日本人に会いました。マケドニアへ仕事に来ている方です。その前にプロビシティプで、会った人でした。日本に帰ってからもその方から連絡がありました。
マケドニアの首都、スコピエでのホテルはなんと”ＶＩＰ”ホテル。
でもＶＩＰなホテル・・・ということではなく、オーナーの頭文字が偶然そうなっただけ、だそうです。ビルカ イ（と） パンチョで”ＶＩＰ”だそうで・・・・。
最初、このホテルの名前を聞いた時、さぞ素敵なホテルかなーと期待していたのですが・・・・。
何回か泊まりました。まだ新しいので・・・それなりに。
圭介の部屋です。セミスイートだそうですが・・・・。
マケドニアの旅行記を７月１７日からアップしていますが・・・・しばらく休みます。
マケドニア旅行記はまだまだ続きます・・・・ハイライトのガリチニックの結婚式もありますし・・・・、たぶん今年中には終わると思いますが・・・・。
代わりに先日行った信州旅行記をアップします。
紅葉の信州・・・・・、寒くなってからのアップでは・・・・・と思いましたので。
マザーテレサって・・・大抵の人は知っていると思います。
でもマザーテレサがマケドニアの人である、とは大抵の人は知らないのでは。私もここへ来て初めて知りました。
大事件はここで発生しました。私のサイフがすられたのです。（;´_`;）。ここへ来るまでにたぶんロマ（ジプシー）の子供がしつっこくつきまとってきました。周りを回ったり、身体を触ったり・・・。大人の３人連れで大声を上げたり突き放したりしていたのですが・・・・その内いなくなり・・・やれやれと思い・・・、この写真を撮って・・・・しばらくして気がつきました。ウエストポーチに入れていたサイフが無くなっていました。
私を含めて、３人ともまったく気づきませんでした。なんと鮮やか・・・。感心している場合ではないのですが・・・・・。
被害は・・・・・現地通貨は数千円ほど・・・、サイフの方が高い程。しかし普段に使っていたサイフなので・・・・・非常用に１万円入れてました。たぶんマケドニアでは日本円は両替出来ないのでは？。お気に入りのサイフだったのに・・・・サイフと１万円は返して欲しかった。（;´_`;）
ここへ来るまでにお土産のオパンケの靴を買っていたので・・・・もうあまり無かったのが幸いした。別のサイフを盗られていたら・・・・・事ですわ。サイフを２つに分けていて正解でした。
みなさん、気をつけましょうね。相手は商売でしています・・・・一旦狙われたら・・・・・イチモクサンに逃げましょう！！
食事が終わって・・・・・。２～３時間フリータイムに。
で、そのあたりを歩き回りました。(^。^)。この散歩中にとんでもない事件が・・・起きました。(>_<)。
アイスクリーム屋さん、いずこも同じですねー。
まず、この橋を渡って旧市街へ。圭介のためにオパンケの買出しに・・・。
マケドニアの首都ですから・・・・それなりの建物が建っています。
スコピエへの帰り道にある教会のお祭りに行きました。
が、そこにはとんでもない？ことが待ってました。
その教会の中庭、建物の中・・・・・にマケドニア各地のコスチュームが展示されていたのです。
・・・・・・というコスチュームだらけ、でした。＼(^_^)／。
なんでもエライ神父？さんがいて・・・病気を治してもらったお礼に信者がコスチュームを寄進。それが積もり積もって・・・・・、ということみたいです。売り物ではありません、念のため。
Ｋ子がボソリと言いました。”どれでも１つだけあげる”と言われたら・・・・みんな、目の色を変えるやろな！！、と。
ホテルでの夕食時に詩人が来訪して詩の朗読がありました。
勿論、マケドニア語で。(^_^;)。
雰囲気は写真で分かるように・・・・それなりに・・・・。でも・・・・・。
で、料理は・・・魚料理はこれしかないのか、という程、魚はこれしか出てきません。料理法も同じ。でもお高いそうで・・・・。
マケドニアの民族衣装（コスチューム）です。
後から。
上着が外に向かってピーンと張っているのがマケドニアのこのコスチュームの特徴です。
民族衣装を着たオバサン達です。
そして・・・オジサン達。
それぞれ貫禄がありますねー。
ここで出た食事です。
テープルセットは・・・それなりに・・・。(^ｇ^)
それぞれをアップすると・・・・、色彩が鮮やかですね。
でもねー・・・・ドレッシングが・・・・塩と酢とオリーブ油。
ですから、しっかり持参してます、マヨネーズを。(^ｇ^)。
パイ？ですかね・・・、ほうれん草とかチーズが入っているみたい。
まず、入り口で正装でのお出迎え・・・・。
入ってすぐのところ。
まだ人はあまり入って来ていませんが・・・・、ここ芝生の上で踊ったり、周りに点在している四阿で食事をしたり・・・・
すぐ横にマスの養殖場があります。ここはマスの料理が有名だそうです。でも食べなかった。水が濁っていて・・・・・・・。
本日の会場に。
私達は手前の小型のバス。舞踊団は奥の大型バスでの移動でした。寂しい山道の移動で・・・・、ほんとどこへ行くのか・・・・不安な道中でした。
駐車場からの移動の途中。
おまけ。途中で見かけたわんこ。そのうちににゃんこも紹介します。
マケドニアではわんこ、にゃんことも滅多に見かけません。よく見たのは・・・そうお馬さん。道を車同様に走っています。(◎-◎)。
この後、それぞれバスに乗って出発しました。
どんどん、登っていきます。途中でヒツジの群れに出会い、しばし通行止めでストップ。
そして・・・着いたところが、ここ。
中庭で全員そろって、はい、チーズ。
わざとボカシているので・・・・良く分からないと思いますが、残念ながら？若い人はいません。ペンジョネリ（退職者）の舞踊団なので、オジイサン、オバアサンばかり(^ｇ^)。
この舞踊団が貰った表彰状などが事務所の中の飾ってありました。(^ｇ^)。
そして・・・・外で一緒に踊りました。
やはり・・・、コスチュームを着て踊ると・・・・雰囲気が違いますね、でも暑いだろうなー。３０度は軽く超えているはず。日によっては４０度を超えたとも。私達、日本人を歓迎するためとはいえ、大変です。
去年行ったルーマニアではしばしば受けたのですが・・・・、ここ、マケドニアにもあったようで。
この舞踊団の事務所？の前で着飾った元お嬢さん？がパンとワインを振る舞ってくれました。パンをワインに付けて食べる・・・・。
そして・・・・ホテルのホールで踊りました。
オバサン、オジサンは正装？して・・・・・。
この舞踊団の参加資格は”退職者”。つまりお年寄りのみの舞踊団です。(@_@)。
この舞踏団と翌日も一緒に踊りました。
この町の博物館へ行きました。
エプロンなどのコスチュームなどを雑然と飾っていました。
こんなのも何体かありました。劇場みたいな所の地下にあり、あまり見学者は来ないような雰囲気でした。日本人のそれなりの人が見たら・・・・喜ぶでしょうに。
このホテルに泊まった夜、市長主催の歓迎レセプションが開かれました。
マケドニアと日本の国旗が並び、市長、助役など、そしてアタナス、フサ○さんが雛壇に並んでいます。取材のビデオやカメラも来ていました。(^_^;)。予定には無くて・・・突然決まったようです。雛壇にはこの地で技術援助に来ている日本人もいます。
そうです、ここは日本から累計で２００億円？もの援助を注ぎ込んでいるところで・・・・ダムを作ったり・・・・。普段ならマケドニア全土に１０名ほどしかいない日本人が・・・何と倍の人数が来てるということで・・・・・歓迎の会が催されたみたいです。＼(^_^)／
部屋に入って、このお風呂を見たとき、目が点に・・・・？？？。
そうです、日本でも滅多にみられないバスルーム。ホテルでもあのピカピカホテルでもなかなかお目にかかれないようなお風呂。なんで・・・マケドニアでもこんな田舎にあるの・・・という驚きが。
このように、横から斜めから下から、当然上からもシャワーが出てくるようです。つまり全身にシャワーの雨が降り注ぐ仕掛け、らしいです。
まあ・・・・シャワーはさておき、一番嬉しかったのは・・・湯を貯められる所があったこと。マケドニアではホテルはシャワーだけだったので湯船に浸かってません。ここは中途半端なサイズですが・・・なんとか湯を貯められそう・・・、と。
使い方がよく分からないので服を着たまま、正面に付いている２つのダイヤル、そしてボタン類をいろいろ回しました。結果、１５分間悪戦苦闘して・・・・、頭から水を被ったのと、腕に熱湯を浴びてやけど？してヒリヒリ。命の危険を感じて諦めました。
ボタンは音楽を鳴らしたり怪しげな照明を点けたりするだけ。２つのダイヤルでシャワーをコントロールするみたいですが・・・・右、左へ回しても反応はなし、”Ｈ”や”Ｃ”などの表示もなし。タマにシャワーが出るのですが・・・凄く熱いお湯が斜めから、下から吹き上げたり、ある時はそれが冷たい水だったりと・・・、散々。コントロール不可能。おまけに熱い熱湯が突然、思わぬ方向から出たりして・・・・・身の危険を感じたしだい。(^_^;)。
手に負えないのでフロントの係に聞いたのですが・・・・分からない。夕方ある人が来ないと分からない、と。結局夕方まで待ちぼうけ。
夕方説明を受けました。上からのシャワーだけの使い方に限定してもらいました。ダイヤルを斜めにひねって回す、という操作でした。マケドニア人にそんな操作ができるのかな・・・ってな使い方です。やっとなんとかなって・・・・入ったのですが・・・。シャンプーを使って・・・・湯が排水しない！！やっぱり（∋_∈）。湯船の湯を貯めて・・・と楽しみにしていたのですが・・・・シャンプーだらけの湯に身を沈めて・・・・・。結局１時間かかってもほとんど湯は減らない、排水しない。またフロントに連絡。排水口を外して無理矢理排水した。でもやはりチョロチョロと排水。
見たときはそれなりに期待したのですが、やっぱりマケドニア。しかもここは水不足の地方とか。このホテルでは断水はしょちゅうあるとか。私達が泊まっている間は、後でも書きますが・・・市長命令で優先的に水は供給されていたそうです。
ホテルに着いて、すぐに出かけました。
ホテルのすぐ横に、今日だけ開いている市があって、もうすぐ閉まるとかで・・・・。
新鮮な農作物が沢山。ここでもメロンを買い込みました。＼(^_^)／。美味しかった。
米も売ってました。
大砲のマークがこのホテルのトレードマークみたいです。
このホテルではえらい目に会いました。(▼▼)
追々書きますが・・・・、部屋はこの旅行中で一番広くで良かったですが・・・。日本のホテルのスイートルームより広かったかも。でもねー問題が１つ・・・・。
この国にもありましたねー。
こうのとりが電柱の上に巣を作っています。去年行ったルーマニアでも同様なのを見ました。
どこかの国では大事にされていますが・・・・・。感電しないのかなー、と心配しました。
夜にホテルのホールで踊りました。
地元のダンサーと一緒に。生演奏で・・・。地元のリーダーの息子も来てました。小学校の３～４年生くらいですが・・・、一人前にちゃんと踊ります（∋_∈）。
ここで希望者はタパン（太鼓）の練習がありました。
そのリゾートホテルでの夕食です。
まずは前菜。チーズのカツ？
中はトローリ。
この旅行中、魚料理はあまり出なかったのですが・・・、出るとすべてコレでした。（∋_∈）
マスのフライ。塩味がしっかり効いてます。まあ魚に飢えていたので・・・・。
デザート。珍しくスイカではなくてアイスクリームでした。
その日のお泊まりしたホテルです。
郊外にある、まだ新しいホテルです。周りには・・・・なあーにもありません。お隣にもう１件ホテルがあるのと、すぐ前に湖があるだけ、でした。４☆ホテルでした。
ホテルの前にはプールがあって子供や大人が入ってました。すぐ前には湖があり甲羅干しの風景も。マケドニアでは珍しい？タイプのホテル、いわゆるリゾートホテルでしょうか。
そのレストランで食べました。
スープ。
そして、かの有名なショプスカサラダ。これは日本へ帰ってからもＫ子は何回か挑戦しました。でも上にかかっているチーズが、いいチーズが手に入らないですねー。
そして・・・、普通のサラダの盛り合わせ？
そして、肉料理です。挽肉をスティック状にしています。
バスで移動の途中、休憩で寄ったガソリンスタンドです。
給油機。よくわかりませんが・・・たぶんレギュラー、ハイオク、軽油、？？？。
コンビニのようなお店も併設してました。自動車用品から食料、飲み物など売ってました。
コーラはどこでもありますね。
市場の一角にこんなお店がありました。
ハチミツです。当然天然１００％です。(^ｇ^)。
少し色が濃いのは山の上の方で取ったハチミツだそうで・・・試食させてもらったのですが、濃い味でした。大抵は蜂の巣入りです。ビンですから日本に持って帰るのは大変だーと思ったのですが・・・朝ご飯にはハチミツをパンに付けて食べることが多いので、買いました。
まだ少しだけ残っています。精製していない所為か、日本で売っているハチミツと違い雑味があります。巣の部分も食べたのですが・・・・味は無かった。
これがレストランの玄関です。
噂のワイン、ＴＧＡ ＺＡ ＪＵＧ（タガザイグ）です。ワインのこぼれを防ぐために紙でハチマキ？をしています。マケドニアではワインを注文したとき、これはよくありました。安い（レストランで飲んで・・・フルボトルで千円しません）のでよく飲みました。(^ｇ^)。
いろんなビールがありますね・・・・、この辺はどこかの国と一緒です。(^ｇ^)
ビトラでの昼食は町へ出でアタナスお勧めのイタリアレストランへ。
私達はイタリアンの定番メニューのスパゲティーとピザ。美味しかった。コクが違う。
別のグループはこんなのを注文してました。注文した本人も何か分からないと・・・
中からスパゲティーが出てきましたわ。広島風お好み焼きのイタリア版か？？
昔、大阪でトライアスロンという名前の１２時間（朝８時から夜の８時まで）ぶっ通しで踊るオールリクエストパーティーがありました。２０年続いたのですが・・・５年程前に終わりました。（;´_`;）
そのパーティで時々踊られていたのですが・・・・良く分からん・・・うーん、と言っていた踊りがあったのですが、今回これを見て、ああ、これだったのか、とＫ子が言ってました。
トルコの舞踊団の踊りです。
踊りの動画（１５．６Ｍ ３：０３） 「toruko.wmv」をダウンロード
オフリドにはフェスティバルを見るために４連泊しました。ホテルでの朝食です。
パンにハム、ソーセージ類、チーズに卵・・・ここまではどこでもほぼ同じ・・・。
これは・・・マケドニアでしかでないですね、チーズの挟み揚げ？お味はまあまあ食べられた・・・と言っておきましょう。
オフリドの土産物屋さんです。
この旅で見かけた唯一のコスチュームなど、それなりに扱っている土産物屋でした。でもセットされている服が合っているか？は不明ですね。まあ、身体にあってそれなりによければお得かも。２回ほど行きましたが・・・・結局なにも買わず。
オフリド湖に流れ込んでいる水源、そこをボートに乗って巡りました。
このオジサン、誰が教えたのか、日本語の歌を歌ってくれました。このマケドニアに住んでいる日本人は１０名ほど、日本からの観光客は年に１回くらい？と思われるのですがねー・・・・。
このオジサンからＫ子は絵はがきを貰いました。マケドニアの歌が上手だ、と褒めてもらって・・・。他の人ももらったのですが・・・Ｋ子だけは余分に・・・。
阿蘇の南にある白水水源とある意味では似通ったと感じました。水の色が。
今回のマケドニア旅行ではスイカ、メロンを沢山食べました。↑(^^_）ﾙﾝ♪
これは市場で買ってきて部屋の冷蔵庫で冷やして・・・カットしました。
１個１００円もしないのですが・・・・日本では数千円はするかも・・・・。とても美味しかったですよ。果物はその他、サクランボ、黄桃などを市場で買って食べました。さすがにスイカは・・・大きすぎるので諦めましたが、大抵はデザートや朝食のバイキングにはありました。もう少し後だと美味しいブドウにありつけたそうですが・・・。
この町のあちこちに掲示されてました。
今回で４６回目です。左がマケドニア語、右が英語で書かれています。入場料は無料なので、この運営費はどこから？？と聞いてみたのですが・・昔は共産党時代は国から、今は企業のスポンサーなどで・・・という事でした。
で、現地での宿泊費などは主催者から出るそうですが、往復の交通費は出ないので出演者の持ち出しだそうです。コロー舞踊団のように国立ならいいのでしょうが、アマチュアの舞踊団にとってはハードルが高いのではと心配です。
ここは割と高い位置にあるので・・・オフリド市内が一面に見渡せます。
昔の要塞でしょうか・・・・ここからの眺めは上の写真にあるようにバツグンです。そしてマケドニアの国旗がはためいています。
船を降りて・・・・高台へと登っていきました。
オフリド湖の水の色が鮮やかですね。
で、高台には・・・昔の教会でしょうか・・・、発掘中の遺跡がありました。観光名所でしょうか、観光客もそれなりにいました。
オフリドのフェスティバルの、海側から見た会場です。
この断崖の上にフェスティバルの会場があります。そういう案内がないかぎり・・・分かりませんねー。夜にあの踊りが繰り広げられている会場とは・・・・。
今年で４７回目だそうですが・・・続いてますね、長ーーく。
３０年以上前に来て、今回もまた久しぶりに来た・・・という日本から来られた知り合いの方にもこの会場でお会いしました。(^ｇ^)。
日本でも滅多に会うことがないのに・・・何故こんなところで・・・？？・・。
この踊りを見て思い出しました。
今も京都に住んでいます・・・・あるアメリカ人から教えてもらった踊り、サウスセルビアンメドレーを。
昔、大阪で行われていた１２時間（８時から２０時まで）ぶっとうしのＦＤパーティー、トライアスロン（２０年間ほど続きましたが、今は行われていません）では時々見かけましたが・・・・。この様にハンカチを両手で持ち左右に振って踊ります。
オフリドのフェスティバルでの踊りです。セルビアの舞踊団です。最後の方に前回に写真で紹介したように女性がタパンの上に乗って踊ります。
踊りの動画（１５．０Ｍ ２：５６） 「serbia2.wmv」をダウンロード
ホテルので夕食です。
もう、お馴染みのキャベツなどのサラダ。それとピーマンがついてます。このピーマンもよく見かけました。
挽肉です。ハンバーグみたいに混ぜ物が入ってないせいか・・・やや硬めですね。
デザート。蜂蜜かけで・・・甘い。(^ｇ^)。これもよくみかけました。
食べ物屋さんもあります。
姫路にもトルコ料理店の前にありますが・・ロウ細工で・・本物はスゴイですねー、迫力がありますねー。
ピザ屋さん、ＰＩＺＺＡ ＨＩＴ ウン・・・なんだか・・・名前が変だぞー？？(^_^;)
この市場にもありました。(^ｇ^)
スイカです。美味しいよー！
市場を歩くと・・・その国の特徴が分かりますね。日本ではあまりお目にかかれない物も・・・、またサイズがすごく違うとか・・・・。
先ほどの動画（セルビアンメドレー）の中の女性の踊り、ジュルジェブカを踊っているところです。
一部の女性のスカートが違います。これは独身の女性・・・という”しるし？”だそうです。コロー舞踊団は日本に何回か公演で来ていますので見た人も多いと思います。
今回はセルビア国立舞踊団の踊りから・・・、フォークダンサーにはあまりにも有名な、あの曲です。セルビアンメドレー
踊りの動画（１５．２Ｍ ２：５９） 「serbia.wmv」をダウンロード
バックグランドの音楽に合わせて・・・・踊りました。(^ｇ^)。他の席にいたお客さんも一緒に。
そして地下にあるワイン蔵を見せてもらいました。
スモークされたハムも。
このレストランに入る前に、ある所でマケドニアのパスポートをゲット。これで私もマケドニア人です。(^ｇ^)。このレストランのオーナーがいわゆる”大臣”？でこのパスポートに証明のサインも、貰いました。昔、日本のある作家が東北地方のある村の話を書いて、その村が独立を宣言してパスポートも発行して・・・・、ってな話がありましたねー。このパスポートのおかげである教会の見学料金が外人料金ではなく、マケドニア人と同じ安い料金で入れたりしました。これを見せて”マケドニア人”だから安くしてね・・・・と入ったのですが・・・番人の神父さんは”苦笑い”してました。でもＡｔａｎａｓによると、そういう特権がこのパスポートにはあるそうです。
運ばれてきました。
ナイフの突き刺さったパンが出てきたのには(◎-◎)、＿(‥)フーン。まあ、手で切るよりはナイフがあった方が切りやすい・・・・郷にあったは郷にしたがえ・・・・。このレストランで焼いたパンだそうで、後でその石窯をみましたが・・・・いかにも・・・という石窯でした。皮がパリッとして中は柔らかく、グーな味でした。
もうお馴染みのトマトとキャベツとキュウリのサラダ。
そして・・・・自家製の赤ワイン、濃厚な、渋みのやや強い味でした。
そして・・・・このあたりでは有名なレストランで昼ご飯を。
こういう、雰囲気のあるレストランです。外から見たかぎりでは小さな所だったのですが・・・・中は広く・・・・日本の温泉旅館によくあるような・・・・あっちへ・・・こっちへ・・・と部屋が続いていて、かなり広い。お泊まりできる部屋もあったりして。いわゆるオーベルジュみたい。
バスへの帰り道で、まったく見ず知らずのお宅におじゃましました。(^ｇ^)
５階建ての豪邸です。家の前にいたおばあさんとＡｔａｎａｓが何か話していた・・・・と家を見せてくれる・・？？・・・ということで、皆で訪問に。
階段は大理石で広ーい。
我が家にもまだない、液晶の大大画面のテレビ、ちなみにＳＯＮＹ製。
日本の・・・それなりのお宅の台所みたい・・・・・、マケドニアではありえない台所です。ちなみに冷蔵庫は韓国のＧＬ。パソコンはＳＯＮＹのＶＡＩＯ、クーラーはナショナル、各階に寝室と風呂、しかも風呂はジャグジー付きのもありました。ホテルをやめて・・・ここに泊まりたい(^ｇ^)。
この家の５階からの眺め。普通はこんな色の・・・こんな家がならんでいます。この家だけが浮いていました。
でもねー、この家には不似合いなこの裸電球。照明は全部これ。(・_。)ズリッ。
なんでも普段はこの家にはだれも住んでいないとか。おばあさんの旦那さんがこの家を建て始めたそうですが・・・・完成直前に亡くなったそうです。今日は外国とか他の場所に住んでいる孫や子供が帰ってくるので・・・・用意して待っているところ・・・・だったそうです。
このあたりの人達は生業として建築家が多いそうで・・・・お金を貯めて・・・自分の家を建てるのが目標だそうで・・・・・、それが達成寸前で・・・・・。
で、このマケドニアには不似合いな豪邸、普段は住む人もなく・・・・・、しかしここ何日かは賑わいが戻るでしょう。
ハイキングが終わって・・・・
途中に水車小屋があったので、中を覗かせてもらいました。とうもろこしを引いてました。
今は夏まっさかりですが・・・冬の準備に薪を切って用意してました。
レンガ色の家並みが印象的ですね。マケドニアの家は大抵こんなです。
フェスティバルは夜の９時から１１時まで。だから昼間に近くの観光地へ出かけます。
アルバニア人に囲まれたマケドニア人の村に行きました。
水源地で日本でも田舎にあるような風景です。
Ｋ子お気に入りの運転手とのツーショット。
踊りの写真を撮るのは難しいですね。夜間ですし・・・被写体が動くので・・・。舞台で踊っているのでフラッシュも焚けないし・・・・・。
・・・ということで選んで買った今のデジカメ。暗い所での撮影に威力を発揮、ＡＳＡ１６００での撮影です。でもやはり動く被写体なもので・・・ブレた写真がかなりある。そのうちの大丈夫なものです。
いづれもマケドニアのタネツ舞踊団です。
同じくマケドニアの国立舞踊団タネツから・・・・
マケドニアを踊ったことのある人ならお馴染みのメロディーです。
そういえば・・・、マケドニア旅行中、ボダ（水）には苦労した・・・。水は注文しないと出てこないし・・・当然、有料だし・・・、おまけにちゃんとオーダーしないと炭酸入りが出てくるし・・・
踊りの動画（１４：５Ｍ ２：５０） 「makedonia3.wmv」をダウンロード
前回にマケドニアのオフリドで２００７年７月に行われたフェスティバルで踊られた踊りを動画でアップしています。
”・・・・・・をダウンロード”の部分をクリックすればウインドウメディアプレーヤーが自動で立ち上がり動画が見られます。操作は左下に一時停止アイコンなどがあります。また終了方法はメディアプレーヤーの画面の右角にある×印をクリックすれば終わります。
注意事項としては、動画のデータでデーター量が多いので通信環境が光、またはＡＤＳＬの方は問題はありませんが、ダイヤルアップ回線は見ない方が無難です。
オフリドのフェスティバルでは５日間に渡って各国の舞踊団の公演が行われます。初日はマケドニアの国立舞踊団、”タネツ”の公演です。
踊りの動画（１５．４Ｍ ２：５９） 「makedonia.wmv」をダウンロード
お泊まりのホテルです。前の道路は車は通行止めの歩行者天国？まあ、マケドニアのリゾートっぽいホテルでしょうか、前はオープンスペースのレストラン。
ロビーにはこんなのもありました。
美味しい・・・とフサ○さんお勧めのマケドニア産赤ワインＴＧＡＺＡＪＧＵ（タガザイグ）、これからしばしば飲みました。そしてとうとう日本までお持ち帰りに・・・・。(^ｇ^)
マケドニア随一の保養地のオフリドです。
ここで、４連泊してフェスティバルの見学です。各地、各国の舞踊団が出演します。
このように雰囲気はリゾートっぽいです。この写真の左端あたりでフェスティバルは行われます。
これからは・・・・・、このトマト、キュウリ、キャベツのサラダが毎回出ました。ドレッシングは・・・・・酢とオリーブオイル、または塩、(-_-;)。こんな事もあろうかと、持参のマヨネーズ、醤油のお世話になりました。
これは付けましたね、スコプスコビール。
すごく広いのですが・・・・、この山の中、こんなに来る人がいるのでしょうかね？
こんな状態で風通しははバツグン、ハエも沢山いました。
翌日、スコピエの博物館へ行きました。
中に入ると、真っ黒。なんだかうらびれているようで・・・・。１０時を過ぎているのに灯りを点けていなかったようで・・・・・。普段はだれもこないのでしょうか、それとも人が来てから電気はつけるのでしょうか。全階の電源をバチバチと入れて、やっと明るくなりました。
さて・・・コスチュームは何処に・・・・・。
ホテルの室内です。
まあ、マケドニアでは普通です。築３年だそうです。
３☆です。ＶＩＰはあのＶＩＰではなく、このホテル経営者夫婦の名前から、(^ｇ^)、だそうです。ビルカ と（マケドニア語では”Ｉ”） パンチョ でＶＩＰ となります。(^ｇ^)。下はアルファベットですが・・・上は通常のキリル文字での表記です。なかなか読めない・・・。
スコピエには行ったり来たりで・・・このホテルには都合３泊しました。
マケドニアのビールです。
キリル文字なので・・・、スコプスコと読みます。
去年のルーマニアツアーでは”シルバー”というビール、マケドニアではスコプスコ・・・、なんとなく・・・それなりのネーミングのビールですね。去年はいい飲み相手がいたので毎晩酒盛りでしたが・・・、今年はいないし・・・・、ねえ、ささ○ん。まあ毎日２３時ころまで何かと催し物があり、帰宅は遅いのでそれから飲み会はちと辛い。大抵はすぐ寝ていました。でも寝酒は・・・・・しっかりと。(^ｇ^)。
この舞踏団の団長が昔、踊った時の写真です。タパンの上に乗って踊っています。テシュコでしょうかね。
このツアー中でもこのパフォーマンス？をそれぞれ別の場所で２回見ました。
でも私が持っているタパンではムリだろうなー、つぶれてしまう・・・・。
日本では”ＤＥＮ○”がしているのを見たことが・・・・。
夕食後にお出掛け。
アマチュアの舞踏団の踊りを見るのと、一緒に踊るので・・・・
海外にも公演に行ったり・・・、ここに飾っているようにトロフィーや賞状を多数貰っている舞踏団です。
しかも・・・・若い！！
海外の公演から帰ったばかりということで、見せて貰った踊りも迫力がありました。かぶりつき状態で見たもので。
ずーと進んでいくと・・・・、どこの国でもある食べ物の市場。特にこの時期はこれです。
スイカです。これから、デザートにはしばしば登場しました。タラフク食べました。大好物なので。(^ｇ^)、(^ｇ^)、(^ｇ^)。キロ８ディナール（１ディナールは約２．７円）位ですから安い！。メロンも美味しい！２０～３０ディーナル。各地で何回か買い込み食べました。
その他、黄桃、リンゴ、サクランボ・・・・・・。
こんなのも売ってましたね、サイズがデカイ！
・・・ということで着いた空港ですが・・・・
なーにもありません。せめて両替でも・・・・と探したのですが・・・・・土産物屋さんも・・・何もない・・・・・。トイレはあったけど・・・・・
すぐ外で出てしまって・・・・、お迎えのＡｔａｎａｓと・・・・・。そして用意されたバスへホテルへ向かう。時間は１６時頃。
久しぶりに飛行機からタラップを使って降りました。その後、バスではなく徒歩で空港事務所へ・・・・。それだけ小さいということでしょうか・・・。
とうとう・・・着きました。自宅を出てから・・・３日たっています。(^_^;)。
見られない文字でスコピエ・・・・・と書かれています。そうです、文字はアルフアベットではなくキリル文字、ロシア語と一緒の文字と言った方が分かりやすいかもしれません。読めないなー・・・・。
ここでマケドニアの基礎を・・・少し・・・・。どこにあるか・・・も分からない・・・という人もいると思いますので・・・・。
位置はギリシャの北にある内陸国。
面積は九州の約２／３。
人口は２０２万人。首都はスコピエで５６万人。
言葉はマケドニア語。宗教はキリスト(マケドニア正教）７割、イスラム３割。
’４５年にユーゴスラビアを経て’９１年にマケドニアとして独立。
国民ＧＤＰは１人当り２８５０ドル（2005年）。失業率３６，１％（2005年）。
マケドニアに住んでいる日本人は１１名（2006年11月）。・・・私達が来たので一時的に倍以上となる！(^ｇ^)。
2005年までの累計で日本から有償、無償、合わせて約２００億円の援助をしている。
お待たせしました・・・・・。
マケドニアの首都スコピエに行く飛行機に乗るためウイーンの空港で搭乗券をもらいます。添乗員はいないので、各自で窓口で手続き。窓口はほとんどがオーストリア航空なので迷うこともなく終わりました。でも１つ問題が・・・。重量制限がキツクて・・・、２１キロオーバーの人は全員ダメといわれて急遽スーツケースを開け手荷物の方に・・・。成田ではＯＫだったのに・・・・・。それに手荷物に振り替えても・・・結局は飛行機で運ぶ全重量は一緒なのに・・・・と思うのですが・・・・。ここで半分以上の人が引っかかっていた。１００キロの体重の人はどうなるのでしょうね？？？(＾ﾆ＾）
飛行機に搭乗するまでしばし休憩。国際線はこれだけ？？というほどいたってシンプルな作り。伊丹の出発待合室より小さいみたい。でもこれで多数の飛行機が発着しているはずなのに・・・・？？（帰りに分かりました。飛行機をタラップで降りバスで移動・・・という方式と併用しているみたいです。広さを倍くらいの規模を増やすべく工事しているのが見えました。）
さて、次回からはいよいよマケドニアです。
あ、書き忘れていましたが、ウイーンに泊まった時の夕食です。適当なレストランでの食事でも・・・というのもあったのですが・・・・歩き疲れているので・・・・、帰り道の途中のスーパーみたいな所で食料を調達、手持ちの食料も加えてルームサービス食（つまりホテルの各自の部屋で適当に食べる）となりました。もちろん、飲ん兵な我が輩はオーストリアのワイン（白が有名とかで白ワイン）をしっかりゲット、美味しく頂きました。
リムジン電車？（ＣＡＴ）の切符の自動販売機です。
英語表示に切り替えるとなんとか使い方はわかりました。でも途中で親切な駅員さんが現れて団体切符での発売操作をしてくれて、少しだけ安く買えました。(^ｇ^)。
歩き疲れてスタバで休憩。
でも大事なことを忘れていました。サイズです。普通サイズをオーダーしたのですが・・・量が日本人には多すぎて・・・・スモールサイズにするべきでした。
ウイーンの中心部にある○○教会です。
横から見ると
日本のお寺とはまた違った趣があります。木造ではなく、石造りなので・・・・・。
教会内部です。普通中は撮影禁止のところが多いのですが・・・、ここは撮影可でした。これから行くマケドニアでも何カ所か教会を訪ねたのですが・・・・規模が全然違いますね。
折角ウイーンに来たので、明日まで少し時間があるので、ホテルに荷物を置いて早速お出掛け。
２階建てのリムジン電車？で空港前からウイーンの中心街へ出る。切符のお値段は結構しました。でも荷物の置き場所はあるし・・・・、１９分間でノンストップで着くし・・・。
で、目出度く駅に着いて、ホテルでゲットした地図などを見ながら歩き始めました・・・・。
その日中のマケドニア行きの便は帰省の人が多くて取れないため翌日便です。ウイーンの空港前のホテルに泊まりました。
ウイーンの空港前です。ごくシンプルでどこかの国みたいに初めての人でも迷うことはありません。向かいのホテルから撮りました。
リムジンバスとタクシー乗り場、写真には写ってませんが左には鉄道の駅が地下に、２階には乗用車の駐車場があります。去年はアムステルダム経由だったのですが・・・・、もっといろいろと空港前にはありました・・・・。ウイーンのここはシンプルすぎて・・・・これで機能を果たせるのかなー？と心配したほどです。
ホテルはすぐ前にあり５☆でした。
まあ、ごく普通のつくりでした・・・・。
いろんなルートがあるみたいですが・・・、今回はオーストリア航空でウイーンへ、そこからマケドニアの首都スコピエへ飛びます。
数年前まで関空からも便はあったのですが、今は廃止となり成田便のみ。午前中の便なので全国の参加者（北海道から沖縄まで）は前泊で一旦、成田に集合しました。ほとんどの方は日航成田ウインズホテルに。そこでの日本最後の朝食です。
ホテルは空港のすぐ近くです。ホテルから飛行機が間近に見えます。でも乗り場にはホテル専用のバスで１５分ほどかかります。それだけ広いのでしょうかね。
部屋は思ったより広かった。でも風呂が中途半端。浴槽はあるのですが・・・・深さが通常の半分ほど。シャワーブースよりは広いですが・・・。早くも外国仕様に遭遇・・・ということでしょうか。
今日、１７日の夕方、無事マケドニアから帰ってきました。
なんせ遠い。当然直行便はないので・・・・、まず成田に行き、前泊。翌朝オーストリア航空でウイーンまで。そこでもホテルに泊り、翌日またオーストリア航空でやっとマケドニアの首都スコピエ着。つまり３日がかりで行きました。(^ｇ^)。
帰りはウイーン泊まりはなく５時間ほど待って・・・・成田へ。しかし自宅までは遠かった・・・・・。ウイーンから成田まで１０時間（約１万キロ弱）ほど飛行機に乗っていたのですが・・・成田から自宅まで６００キロを同じくらいの時間をかけて自宅へ帰りました。羽田から伊丹まで飛んだのですが・・・待ち時間が長ーーい。
・・・ということでこれからマケドニア道中記を書いていきますのでお楽しみに。(^ｇ^)
最近のコメント